Ce que permet le permis côtier, et ce qu’il ne permet pas
Essayer le quizLe permis côtier permet de piloter un bateau de plaisance à moteur de plus de 6 CV (4,5 kW) jusqu’à 6 milles d’un abri, de jour comme de nuit, sans limite de puissance. Pour aller plus loin, il faut l’extension hauturière ; pour les rivières et canaux, l’option eaux intérieures.
Sillage › Articles, mis à jour le 12 octobre 2026
Quand faut-il un permis ?
En mer, le permis plaisance est obligatoire pour piloter un bateau dont le moteur dépasse 6 chevaux, soit 4,5 kilowatts. En dessous, pas de permis : un petit pneumatique avec un moteur de 6 CV se conduit sans permis, à condition de respecter les règles de navigation et d’équipement.
Le permis concerne le moteur, pas le bateau. Un voilier sans moteur, ou avec un moteur de 6 CV ou moins, se navigue sans permis. Un voilier équipé d’un moteur plus puissant demande le permis pour utiliser ce moteur.
Ce que le permis côtier autorise
- Jusqu’à 6 milles d’un abri, soit environ 11 kilomètres. Un abri, c’est un endroit où le bateau peut accoster ou mouiller en sécurité.
- De jour comme de nuit, avec les feux réglementaires.
- Sans limite de puissance : le permis côtier vaut pour un hors-bord de 10 CV comme pour un bateau de 300 CV.
- Les véhicules nautiques à moteur, comme les scooters des mers, en mer.
- Pour toute la vie : le permis plaisance n’a pas de date d’expiration.
Plus de 6 CV, moins de 6 milles d’un abri, de jour comme de nuit, toutes puissances, à vie. Au-delà de 6 milles : extension hauturière. Sur les fleuves et canaux : option eaux intérieures.
Ce que le permis côtier ne couvre pas
Au-delà de 6 milles d’un abri, il faut l’extension hauturière, un examen supplémentaire centré sur la navigation et la carte marine.
Les eaux intérieures, comme les rivières, les canaux et les lacs, relèvent d’une autre option du permis plaisance. L’option côtière ne la remplace pas.
Le transport de passagers payants ou toute activité professionnelle : le permis plaisance est un permis de loisir.
Les 6 milles changent aussi l’équipement
La distance à un abri ne fixe pas seulement ce que ton permis autorise : elle fixe aussi le matériel de sécurité à bord. Jusqu’à 2 milles, c’est l’armement dit basique ; entre 2 et 6 milles, l’armement côtier ajoute notamment des feux rouges à main, un compas, une carte marine et le règlement de balisage. Les questions du code combinent souvent les deux : distance et matériel.
La bande des 300 mètres
Près du rivage, une autre limite s’applique, quel que soit le permis : dans la bande des 300 mètres, la vitesse est limitée à 5 nœuds, sauf chenal prévu pour aller plus vite. Les zones de baignade balisées sont interdites aux bateaux à moteur.
Louer un bateau avec le permis côtier
Avec le permis côtier, tu peux louer un bateau à moteur pour naviguer dans la limite des 6 milles. Le loueur te demandera le permis et te donnera souvent une zone de navigation plus restreinte, adaptée au bateau et à la météo du jour. Si le moteur fait 6 CV ou moins, certains loueurs proposent des bateaux sans permis.
Qu’est-ce qu’un abri ?
La limite de 6 milles se mesure depuis un abri, pas depuis ton port de départ. Un abri est un lieu où un bateau peut trouver refuge, accoster ou mouiller, et d’où les personnes peuvent rejoindre la terre en sécurité, en tenant compte de la météo du moment. Une plage exposée au vent du large n’en est pas un ce jour-là. Dans les questions, c’est souvent ce mot qui fait la différence.
Âge et conditions
Le permis côtier se passe à partir de 16 ans, avec l’accord des parents pour un mineur, et un certificat médical d’aptitude. Il faut réussir l’épreuve théorique, puis la formation pratique validée par un bateau-école agréé.
Pour savoir combien de temps tout cela prend, lis combien de temps pour avoir le permis bateau. Avant chaque sortie, la météo décide : notre fiche sur l’échelle de Beaufort t’aide à lire un bulletin. Et pour réviser, une série par jour avec le quiz Sillage.
Questions fréquentes
Jusqu’où peut-on aller avec le permis côtier ?
Jusqu’à 6 milles d’un abri, soit environ 11 km. Au-delà, il faut l’extension hauturière.
Le permis côtier a-t-il une limite de puissance ?
Non. Il est obligatoire au-dessus de 6 CV (4,5 kW) et permet de piloter un bateau de n’importe quelle puissance.
Le permis côtier permet-il de naviguer sur un lac ou une rivière ?
Non, les eaux intérieures demandent l’option eaux intérieures du permis plaisance.
Sources : Le permis plaisance, ministère de la Mer ; Le matériel d’armement et de sécurité, ministère de la Mer ; Arrêté du 28 septembre 2007 relatif au permis plaisance, Légifrance.